-
1 пересадить
1. сов.кого-чтокүсереп ултыртыу2. сов. чтонасадить на что-л. другоеултыртыу, һаплау3. сов.кого-что; разг.(аша) күтәреп сығарыу, сығарып ҡуйыу -
2 пересаживать
несовер. - пересаживать;
совер. - пересадить( кого-л./что-л.)
1) make smb. change his seat
2) transplant бот.;
graft мед., пересадить (вн.)
1. (кого-л. на другое место) give* (smb.) another seat, move (smb.) ;
пересадить ученика на другую парту move a pupil to another desk;
~ пассажиров в другой вагон move passengers to another carriage;
2. (растения) transplant (smth.) ;
(комнатные растения) repot( smth.) ;
~ огурцы из парника на грядки plant out cucumbers:
3. мед. transplant ( smth.) ;
пересадить роговицу глаза transplant the cornea;
~ся, пересесть
4. (на другое место) change one`s seat;
5. (с одного транспорта на другой) change;
~ся на другой поезд change trains.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пересаживать
См. также в других словарях:
пересадить — сажу, садишь; пересаженный; жен, а, о; св. 1. кого (что). Посадить на другое место, предложить, заставить или помочь пересесть. П. гостя в кресло. П. ученика за другую парту. // Помочь или заставить перейти, переместить для продолжения поездки с… … Энциклопедический словарь
пересадить — сажу/, са/дишь; переса/женный; жен, а, о; св. см. тж. пересаживать, пересаживаться, пересаживание 1) а) кого (что) Посадить на другое место, предложить, заставить или помочь пересесть … Словарь многих выражений
пересади́ть — сажу, садишь; прич. страд. прош. пересаженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. пересаживать). 1. Посадить на другое место, предложить, заставить или помочь пересесть. Пересадить гостя в кресло. Пересадить ученика за другую парту. □ Сын, как и… … Малый академический словарь
ОГОРОД — ОГОРОД. Индивидуальное и коллективное огородничество помогает обеспечить население ценными продуктами питания картофелем и овощами (особенно свежими). Кроме того, работы на домашнем огороде служат своеобразным отдыхом для людей, работающих на… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
высадить — сажу, садишь; высаженный; жен, а, о; св. 1. что. Пересадить (растения) в открытый грунт. В. саженцы. В. огурцы из парника. 2. кого. Заставить или помочь выйти, сойти на землю (из вагона, автомобиля, судна и т.п.). В. пассажиров. В. десант. Если… … Энциклопедический словарь
высадить — сажу, садишь; вы/саженный; жен, а, о; св. см. тж. высаживать, высаживаться, высадка, высаживание 1) что Пересадить (растения) в открытый грунт. Вы/садить са … Словарь многих выражений